Los archivos .DS_store (abreviatura de Desktop Services Store) los crea el sistema operativo OS X en cualquier directorio (incluyendo las carpetas de red) que se abran con Finder de Mac. Y su función es la de almacenar las preferencias de esa carpeta como la posición de los iconos o el fondo de la carpeta. Este archivo .DS_Store sería el equivalente en Windows a desktop.ini y thumbs.db.
Estos archivos .DS_Store pueden corromperse, causando comportamientos inusuales al abrir ciertas carpetas; como que se abra y se cierre el Finder, por poner un ejemplo.